В соответствии с требованиями CALS/ИПИ-стандартов, публикации интерактивных электронных SD-инструкций становятся обязательной компонентой при разработке высокотехнологичных и наукоемких изделий при их передаче эксплуатирующей организации, особенно иностранным заказчикам. Компания Autodesk реализовала такую возможность, предложив программный продукт Autodesk Inventor Publisher [1]. Технология разработки технической документации уже описывалась ранее [2, 3]. Публикации интерактивных 3D-инструкций являются частью общепринятого в мировой практике [4] использования интерактивных электронных технических руководств (ИЭТР).

ИЭТР представляет собой структурированный комплекс взаимосвязанных технических данных, предназначенный для предоставления в интерактивном режиме технического описания, справочной, описательной и инструктивной информации об эксплуатационных и ремонтных процедурах с конкретным высокотехнологичным техническим изделием. В число задач, решаемых с помощью ИЭТР, входит обеспечение персонала справочными материалами для эксплуатации, выполнения регламентных работ и ремонта изделия, его транспортирования, хранения и технического обслуживания [5].

Ранее уже рассматривалось использование виртуальных и анимационных моделей в ИЭТР, для создания которых применялся Technical Guide Builder [7], а для виртуализации и анимации — Autodesk 3ds Max [6]. Хотя известно, что создавать ИЭТР, удовлетворяющие требованиям соответствующих нормативных доку-ментов/стандартов, можно и с помощью других зарубежных и отечественных инструментальных средств [8, 9, 10]. В частности, текстовая и графическая информация в ИЭТР формируется в соответствии с международным стандартом ISO 8879 Standard Generalized Markup Language (SGML).

Autodesk Inventor Publisher позволяет создавать наглядные и интерактивные инструкции по сборке, руководства по эксплуатации и другой технической документации на основе 2D- и 3D-данных. Пользователи могут публиковать интерактивные 3D-инструкции и руководства в различных форматах, выводя их непосредственно на устройства iPhone, iPad и iPodtouch.

К основным возможностям Autodesk Inventor Publisher относятся:

  • работа не только с файлами, создаваемыми приложениями Autodesk, но и с файлами распространенных САПР и нейтральными форматами IGES, SAT, STEP;
  • назначение материалов и текстур элементам сборок, управление цветом, ориентацией и масштабом рисунка текстур с помощью удобного инструмента, позволяющего просматривать произведенные изменения в режиме реального времени;
  • размещение текстовых блоков и пояснений, в том числе в автоматизированном режиме, добавление в текст пояснений, информации об обозначении или наименовании детали непосредственно из файла Inventor;
  • настройка свойств источников освещения, теней, отражений;
  • ассоциативная связь с приложениями Autodesk: при редактировании конструкции в Inventor все изменения автоматически вносятся в проект Inventor Publisher;
  • вывод результатов в следующих формах: видеоролик, файл DWF, флэш-анимация, картинка, файл PDF, презентация PowerPoint, отправка на мобильное устройство посредством электронной почты, документ Microsoft Word.

Продукт использует цифровые 3D-модели САПР для разработки наглядной, интерактивной 2D- и 3D-технической документации, способной демонстрировать изделия и подчеркивать их отличительные особенности. Inventor Publisher 2013 поддерживает новые высокопроизводительные видеоформаты с возможностью публикации на YouTube и Facebook, а также предоставляет множество новых эффективных средств: это и новые форматы для импорта файлов, и автоматическое обновление с новыми форматами изделий, и интеграция с SketchBook Designer, и др. Продукт позволяет создавать технические руководства, инструкции по сборке, руководства пользователей и интерактивные технические связи. Для формирования сопроводительной документации зачастую требуются файлы, подготовленные в различных системах автоматизированного проектирования. Inventor Publisher позволяет создавать интерактивную документацию по материалам, полученным из множества САПР, и не нуждается во внешних трансляторах. В Autodesk Inventor Publisher 2013 можно открывать 2D- и 3D-файлы приложений сторонних разработчиков (SolidWorks, UG/NX, Pro-E, CATIA и др.). Поскольку в модель 3D САПР постоянно вносятся изменения, процесс разработки технической документации приходится начинать на поздних этапах проектирования. При этом существует риск возникновения неточностей, приводящих к дорогостоящим задержкам. Документация, разрабатываемая в Inventor Publisher, поддерживает связь с 3D-моделью Inventor. При внесении изменений в такую модель файл Inventor Publisher обновляется одним щелчком клавиши мыши. Это позволяет разработчикам технической документации работать параллельно с конструкторским отделом. Следовательно, процесс подготовки сопроводительной документации можно начинать уже на ранних этапах работы над проектом, а значит — и быстрее выпустить изделие.

Кроме того, существует возможность динамически связать файлы Inventor Publisher с документами Microsoft Word, чтобы установить автоматическое обновление. Таким образом, даже окончательный вариант документации доступен для внесения исправлений и новой публикации с минимальными затратами времени и усилий.

Inventor Publisher позволяет публиковать созданную документацию во всех необходимых потребителям форматах, среди которых интерактивные 3D-форматы Adobe Flash, Adobe Acrobat, AVI и DWF, основные 2D-форматы, такие как Microsoft PowerPoint и Word, а также распространенные графические форматы JPG, PNG и TIFF.

Приведем фрагменты, иллюстрирующие работу с Autodesk Inventor Publisher. В качестве объекта, для которого образовательно-научным центром Autodesk Нижегородского государственного технического университета им. Р.Е. Алексеева выполнена разработка электронной сопроводительной документации, выбрана экспериментальная криогенная установка «Triton 200» (рис. 1). Схема реализации (работа с видовыми окнами и компонентами сборки, с аннотациями и текстовой информацией, процессом создания анимации) представлена на рис. 2. К сожалению, в статье трудно показать динамику анимации (сборку-разборку, работу механизмов и т.п.), тем не менее, процесс создания анимации в статике показан на рис. 3. Публикации в разные форматы представлены на рис. 4−11.

Рис. 1. Заставка к ИЭТР
Рис. 1. Заставка к ИЭТР
Рис. 2. Схема реализации ИЭТР
Рис. 2. Схема реализации ИЭТР
Рис. 3. Процесс создания анимации
Рис. 3. Процесс создания анимации
Рис. 4. Публикация в видеоформат
Рис. 4. Публикация в видеоформат

В настоящее время весьма популярен формат Flash, используемый для создания фильмов и роликов. Он также используется в специализированных сервисах типа YouTube и в видео, которое размещают многие СМИ. Autodesk Inventor Publisher позволяет выполнять публикации в формате Flash (рис. 5), а кроме того — в PowerPoint и Word (рис. 6).

Рис. 5. Публикация отсоединения штекера в формат Flash
Рис. 5. Публикация отсоединения штекера в формат Flash
Рис. 6. Публикация в форматах PowerPoint и Word
Рис. 6. Публикация в форматах PowerPoint и Word

Общий вид модели криогенной установки «Triton 200», на которой проведены разработки публикации интерактивных 3D-инструкций в Autodesk Inventor Publisher, показан на рис. 7.

Рис. 7. Общий вид модели криогенной установки Triton 200
Рис. 7. Общий вид модели криогенной установки Triton 200

Важнейшим открытым форматом файлов, разработанным компанией Autodesk, является Design Web Format (DWF), позволяющий осуществлять обмен проектными данными, их просмотр, печать и рецензирование. Примеры публикаций в файл DWF приведены на рис. 8, 10 и 11.

Для представления в электронном виде полиграфической продукции компания Adobe Systems создала межплатформенный формат электронных документов Portable Document Format (PDF). Autodesk Inventor Publisher позволяет публиковать также и в этом формате (рис. 9).

Рис. 8. Публикация системы охлаждения в файл DWF
Рис. 8. Публикация системы охлаждения в файл DWF
Рис. 9. Публикация в формате PDF фрагмента отсоединения внутреннего экрана от плиты
Рис. 9. Публикация в формате PDF фрагмента отсоединения внутреннего экрана от плиты
Рис. 10. Публикация в файл DWF системы охлаждения
Рис. 10. Публикация в файл DWF системы охлаждения
Рис. 11. Публикация в файл DWF фрагмента отсоединения нижней части экрана
Рис. 11. Публикация в файл DWF фрагмента отсоединения нижней части экрана

Таким образом, Autodesk Inventor Publisher удачно дополнил большую линейку программных продуктов Autodesk средством, позволяющим проектировщикам машиностроительных и приборостроительных изделий полноценно выполнять публикации интерактивных 3D-инструкций.

Литература

  1. www.autodesk.ru
  2. Готовцев А.В. Autodesk Inventor Publisher 2012. Разработка технической документации. Ч. 1, CADmaster, № 3, 2011, с. 28−32.
  3. Готовцев А.В. Autodesk Inventor Publisher 2012. Разработка технической документации. Ч. 2, CADmaster, № 4, 2011, с. 26−28.
  4. Бакаев В.В. Информационное обеспечение, поддержка и сопровождение жизненного цикла изделия / В.В. Бакаев [и др.]; под ред. В.В. Бакаева. — М.: Машиностроение-1, 2005. — 624 с.
  5. Судов Е.В. Интегрированная информационная поддержка жизненного цикла машиностроительной продукции. Принципы. Технологии. Методы. Модели. — М.: ООО Издательский дом «МВМ», 2003. — 264 с.
  6. Райкин Л.И., Сидорук РМ., Титов А.А. Виртуальные и анимационные модели в интерактивных электронных технических руководствах. CADmaster, № 3, 2007, с. 30−32.
  7. http://cals.ru
  8. http://katalit.ru
  9. Р 50.1.029−2001. Интерактивные электронные технические руководства. Общие требования к содержанию, стилю и оформлению.
    http://www.i-mash.ru
  10. Р 50.1.030−2001. Информационные технологии поддержки жизненного цикла продукции. Интерактивные электронные технические руководства. Требования к логической структуре базы данных.
    http://www.znaytovar.ru
Леонид Райкин,
директор Нижегородского областного центра новых информационных технологий НГТУ,
зав. лабораторией ИПИ-технологий,
координатор программ Autodesk в НГТУ,
к.т.н., доцент
Игорь Мерзляков,
заведующий кафедрой графических информационных систем НГТУ,
руководитель образовательного научного центра Autodesk в НГТУ,
координатор программ Autodesk в НГТУ,
к.т.н., профессор
Геннадий Белов,
аспирант кафедры ГИС НГТУ
Александр Филинских,
старший преподаватель кафедры ГИС НГТУ