CADmaster

Что к чему

Должно быть, вам уже знакомы многофункциональные устройства, дающие возможность печатать, сканировать и копировать посредством одного аппарата. Рассматриваемые ниже широкоформатные инженерные системы состоят из отдельно стоящих плоттера и сканера и предназначены главным образом для архитекторов и инженеров.

Что делать, если ваш струйный плоттер не справляется с объемом работ, а светокопировальные машины и инженерные копиры слишком неповоротливы? Ответ один — вам необходима широкоформатная инженерная система. Качество получаемых с ее помощью копий выше, чем у любой светокопировальной машины, сканер создает читаемую электронную копию всего за один проход, а плоттер печатает на порядки быстрее струйного. Да и стоимость листа, отпечатанного на струйном плоттере, достаточно высока.

Основными принципами данных инженерных систем являются:

• универсальность;
• модульность;
• наращиваемость;
• производительность;
• экономичность.

Универсальность

При подготовке и выпуске проектной документации печать — лишь один из процессов. Есть не менее, а то и более важные задачи: копирование и сканирование документов. Совершенно естественно, что пользователь хотел бы иметь оборудование, сочетающее в себе все эти функции.

Репрографические комплексы — именно такое оборудование. Плоттер и широкоформатный сканер, объединенные контроллером, обеспечивают и печать, и копирование, и сканирование. А поскольку комплексы — устройства сугубо сетевые, все эти функции доступны для всех пользователей сети.

Таким образом, это оборудование, которое выполняет все виды работ по вводу и выводу документов для всех пользователей. Именно поэтому репрографический комплекс незаменим в системах электронного документооборота предприятий.

Модульность

Как уже отмечалось, комплекс состоит из плоттера и широкоформатного сканера, объединенных контроллером. Следовательно, предприятие может приобрести как весь комплекс, так и его часть.

Отсюда следует еще одна особенность данного типа оборудования:

Наращиваемость

Приобретая устройство печати (или устройство копирования — это зависит от того, устройство какого производителя вы выбрали), вы можете впоследствии, докупив необходимые устройства и программное обеспечение, расширить функциональные возможности устройства до принтера/копира и далее до принтера/копира/сканера.

Дополнительное программное обеспечение расширит ваши возможности еще больше.

Производительность

В настоящее время различными производителями выпускается оборудование со скоростью печати от 2,5 до 13 метров в минуту. Ни при каких условиях ни один струйный плоттер не способен работать с такой скоростью. Соответственно, если объемы печати/копирования в вашей организации превысили определенную величину (около 9000 м в год), вам нужно всерьез задуматься о приобретении репрографического комплекса.

Кроме того, струйные плоттеры имеют ограничения по загрузке: даже для самых старших моделей эта величина не превышает 30−35 листов А0 в сутки. Плоттеры, входящие в состав репрографических комплексов, как правило такого ограничения не имеют вовсе и могут эксплуатироваться практически непрерывно.

Но это еще не всё. При больших объемах копирования и печати существенным параметром становится

Экономичность

Несложно подсчитать, сколько потребуется струйных плоттеров, чтобы справиться с теми же объемами работ, которые выполняет один репрографический комплекс. Если прибавить еще и стоимость сканера, станет понятно, что, приобретая дешевые струйные плоттеры, вы практически ничего не сэкономите на стоимости оборудования.

А теперь самое интересное. Себестоимость печати на струйных плоттерах (при пятипроцентном заполнении): $ 0,6−1 за 1 м². У построенных на LED-технологии принтеров, входящих в состав репрографических комплексов, себестоимость при тех же условиях ниже в разы. Вы печатаете хотя бы 20  000 м в год? Разница впечатляет.

Но и это еще не всё. Струйные плоттеры, как известно, требуют специальной качественной бумаги. А LED-плоттер, входящий в состав репрографического комплекса, неприхотлив и вполне готов печатать на недорогой бумаге отечественного производства.

Среди компаний, специализирующихся на профессиональных решениях для работы с широкоформатными техническими документами (мы будем рассматривать только три — Oce Technologies B.V., KIP и XES (Xerox Engineering Systems), компания Oce давно и по праву считается уникальной. Oce, ведущая свою историю с 1877 года, — это двадцать две тысячи служащих, тридцать зарубежных представительств и партнеры-дистрибьюторы более чем в восьмидесяти странах мира. Годовой оборот компании превысил 3 млрд евро. Немалая часть этих средств направлена на развитие предприятия, поиск новых технологий и решений: Oce создает модели, отвечающие самым современным требованиям рынка. Все устройства, предлагаемые компанией для работы с широкоформатными техническими документами, являются оригинальными разработками фирмы и выпускаются только на ее заводах.

В январе 2001 года Oce предложила новую серию решений для работы с широкоформатными черно-белыми документами: Technical Document Solution (TDS) — «Решения для технического документооборота». В серию входят комплексы TDS400, TDS600 и TDS800 (производительностью 3, 5 и 13 метров в минуту соответственно).

Что ж, начнем сравнивать. Информация, распространяемая производителями, к сожалению, зачастую очень скудна, а то и субъективна, но этих данных хватит и для сравнения, и для оценки.

В первую очередь поподробнее рассмотрим потребительские качества:

• производительность;
• качество;
• дружественность;
• надежность;
• стоимость.

Производительность

Глубоко не прав тот, кто, выбирая инженерную машину, интересуется только голыми цифрами номинальной скорости печати устройства. Заявленная производителем скорость работы механизма — лишь часть суммарного времени получения копии (печати из файла и сканирования).

Из чего же складывается производительность инженерных машин?

Время прогрева

Любому лазерному печатному устройству необходимо какое-то время на самодиагностику и прогрев. На время прогрева серьезно влияет устройство узла фиксации тонера.

Что мы имеем?

Осe. TDS400 и TDS600: фиксация тонера происходит в металлокерамической печи Oce Radiant Fusing. Температура фиксации тонера — около 100 °C.

TDS800: уникальная технология Oce Copy Press. Процесс близок к офсетной технологии двойного переноса и происходит под воздействием давления и температуры. Тонер с барабана переносится на горячий промежуточный вал CTF (Compact Transfer Fuse). Расположенный между фоточувствительным барабаном и бумагой, CTF-узел служит для захвата тонера с барабана и фиксации его на бумаге. CTF-вал прокатывается по бумаге, поступающей из блока преднагрева, и закрепляет изображение на ее поверхности.

KIP и Xerox. Применяется традиционный сильно нагретый прижимной вал, на прогрев которого при включении или при переходе из режима ожидания требуется несколько минут. Температура фиксации тонера заметно выше.

Итак, пока KIP и Xerox разогреваются, Oce уже печатает.

Кроме того, оборудование Oce не имеет ограничений по загрузке — печатайте столько, сколько сможете. Как пример, на плоттере Осe 9700 (производительность 7 м/мин.) печаталось до 7  500 м чертежей в день. На принтере Осe 3165 за то же время — до 55  000 двусторонних документов формата А4!

Качество

С качеством печати, особенно если это касается чертежей, все нормально и у Осe, и у Xerox, и у KIP. Плоттеры имеют разрешение 400 dpi, некоторые (например, TDS400) — 600 dpi. А вот по качеству сканирования и копирования комплексы различаются очень серьезно.

Oce. Ключ к качеству копии — трехступенчатая технология Oce Image Logic. Комбинация аппаратных и программных средств позволяет с первого раза получить качественные копии с оригиналов практически любого качества, не прибегая при этом к подбору параметров сканирования.

Обработка изображения происходит на трех уровнях (см. рисунок):

• автоматическая тоновая компенсация;
• фильтрация;
• передача полутонов (Halftoning).

Обработка отсканированного изображения в Oce происходит на трех уровнях

Автоматическая тоновая компенсация (ABC) удаляет с оригиналов фон. Oce Image Logic рассматривает ряд пикселов, сравнивая их уровни серого, — и удаляет все, чей уровень ниже фонового. Примечательно, что для разных областей сканируемого оригинала Oce Image Logic устанавливает свое пороговое значение фона без предварительного сканирования. Функция позволяет получить качественные и «чистые» копии оригиналов, содержащих области разной затемненности, а следовательно устранить темные пятна и заломы. Функцию можно отключить, заменив ее тонкой ручной настройкой.

Фильтрация после процесса тоновой компенсации выполняет две основные функции:

• усиление слабой информации;
• определение темных областей с последующим их разглаживанием или смягчением.

Фильтрация усиливает слабую информацию (скажем, карандашные линии) и ослабляет сильную (например, зачерненные области), чтобы получить на копии четкое, не стертое изображение.

Передача полутонов (Halftoning) используется для передачи оттенков серого. Сканер транслирует изображение с 256 градациями серого, но плоттер понимает только 1-битное значение для пиксела: 1 или 0, черная или белая точка. Использование распределения точек Error Diffusion позволяет получить реалистичное воспроизведение оттенков серого.

Xerox. С монохромным плоттером используется полноцветный сканер с системой динамического подавления фона. Качество сканирования очень сильно зависит от сложности оригинала.

KIP. Сообщает о системе RTT, которая, судя по иллюстрации, позволяет полностью избавиться от фона. Описания работы системы нет — по-видимому, производитель не счел это важным.

Дружественность

Дружественность — понятие очень емкое и субъективное. Кому-то по душе дизайнерские изыски, а кому-то строгий конструктив без излишеств. Сравнение возможностей и недостатков программного обеспечения осложняется тем, что это наиболее быстро меняющаяся часть инженерных систем.

Остановимся на двух моментах — обслуживании и безопасности.

Обслуживание

Oce. Удобная и продуманная конструкция. Перезаправка тонера и текущее обслуживание всего комплекса не вызовут затруднений даже у новичка.

Xerox. Требует более чуткого ухода. Механизмы плоттера быстрее пачкаются, что может привести к снижению качества печати. Неудобство при перезаправке тонера компенсируется его большей емкостью.

KIP. Требует тщательного ухода и частого обслуживания.

Безопасность

Oce. Вся продукция фирмы разрабатывается в соответствии с мировыми и европейскими стандартами. Низкий уровень шума, малый нагрев валов и, как следствие, сверхнизкое выделение озона позволяют устанавливать комплекс в любом помещении — даже небольшом и неподготовленном.

Xerox и KIP. Более высокий уровень шума при работе устройства, выделение озона и значительно большее потребление энергии.

Надежность

Один из объективных показателей этого важнейшего параметра — количество деталей с ограниченным ресурсом.

Ресурсные детали

Осe. Ресурсных деталей всего две. Соответственно и обслуживание не потребует много времени. Кроме того, Осe — единственный производитель, определивший срок жизни своих комплексов в 15 лет!

Xerox. Таких деталей одиннадцать. Немало, но, как будет видно дальше, не так и много…

KIP. Ограниченный ресурс имеют cорок три детали. Похоже, нам предлагают время от времени заменять практически всю начинку машины!

Сервис

Осe и Xerox давно присутствуют на российском рынке. Имеется достаточное количество специалистов по обслуживанию и склады запчастей.

KIP. В сравнении с двумя другими компаниями — новичок на нашем рынке. Как обстоят дела со специалистами и запчастями — неизвестно.

Стоимость

Не будем касаться стоимости самих устройств: здесь, как вы знаете, многое зависит от переговоров. Как правило, оборудование одного класса и стоит примерно одинаково. Это разовые затраты. А вот покупать расходные материалы и ресурсные детали придется постоянно. Оставив в стороне расходные материалы, посмотрим, что происходит с ресурсными деталями, какой вклад в себестоимость вносят они.

Осe. Две ресурсных детали добавляют в себестоимость всего 0,013 $/м.

Xerox. Вклад ресурсных деталей — чуть менее 0,1 $/м.

KIP. Без малого 0,17 $/м. Многовато! Почти столько составляет полная себестоимость печати одного метра на Осe.

Вот, в основном, и всё. Обойдемся без выводов. Лучше рассмотрим еще один вопрос.

Печать на отечественной кальке

Речь идет о кальке плотностью 42 г/м².

Для чего используется калька плотностью 42 г/м²?

Назначения всего два:

• для последующего размножения на светокопировальном аппарате;
• для хранения в бумажном архиве.

Впрочем, второй пункт не столь актуален, поскольку калька хранится опять же для того, чтобы размножать ее в светокопии.

Еще несколько лет назад светокопия была единственным способом массового размножения инженерно-технической документации. А сейчас? Сейчас эти самые светокопировальные устройства повсеместно выходят из строя и отремонтировать их практически невозможно. Получается, чтобы получить «синьку» весьма сомнительного качества, предприятие ищет не самую дешевую инженерную машину, способную печатать кальки. Как-то всё это странно. Предприятия переходят к электронному проектированию, задумываются об электронных архивах и электронном документообороте… и всё ради «синьки»?!

Да, иногда требуется много копий, но инженерные комплексы напечатают любое количество экземпляров. И намного быстрее. К тому же вопрос этот может оказаться актуальным только для проектировщика, которому надо разослать кальки на производство…

Если нам не нужны кальки для светокопии, то и хранить мы можем не кальки. Существуют специальные сорта бумаги, предназначенные для архивного хранения. Срок их жизни и прочность значительно выше, чем у пресловутой кальки.

Теперь к вопросу, можно печатать или нет.

Практически все производители приводят список сертифицированных материалов или перечисляют параметры, которым материалы должны соответствовать.

Так можно или нет?

При некоторых условиях и на некоторых машинах — можно.

TDS800 успешно печатает на кальке.

Могут печатать на сорокаграммовой кальке и плоттеры KIP. Достигается это регулировкой механизма протяжки материала. Но тут начинаются проблемы:

• если вы печатаете не только на кальке, вам придется постоянно перенастраивать механизм (не думайте, что это просто). Будет много брака и аварийных остановок машины.
• 42-граммовая калька еще и тянется. Если она растянется на протяжных роликах (даже не сомневайтесь: при заявленной скорости движения материала в машине — растянется обязательно!), механизм может получить серьезные повреждения.

Так печатать или нет? Решайте сами. Если практически у всех ваших подрядчиков есть только светокопия…

Что говорят

Само собой, мы постоянно интересуемся, что стало решающим для клиента в выборе оборудования Осe, как они оценивают свое решение спустя некоторое время.

М. М. Павлович, С. В. Давыденко, ФГУП «ЦКБ МТ „Рубин“» (CADmaster № 5`2000).

«Выбор профессионального и дорогостоящего оборудования — задача непростая, даже когда (как в нашем случае) количество предложений ограничено. Дело в том, что компании-производители зачастую сообщают параметры своей продукции так, что прямое сопоставление невозможно: слишком уж различны „системы координат“. Приходится сокращать позиции сравнения до разумного минимума и делать выводы по ним…

На российском рынке подобное оборудование реально предлагают Mita (MB), Oce и Xerox.

После первого же знакомства осталась за бортом Mita. Во-первых, большие сомнения вызвала ее способность справиться с таким объемом работы. Во-вторых, из-за стоимости быстроизнашивающихся деталей получались просто безумные эксплуатационные расходы.

Остались две компании, производящие профессиональное инженерное оборудование: Oce Technologies и Xerox. А если конкретно — модели Oce 9700 и Xerox 8855…

Ни одного действующего Xerox 8855 отыскать так и не удалось. Нам предлагали посмотреть какую-нибудь другую, менее производительную модель. Но не ту, которую хотели мы.

Представители Oce порекомендовали несколько вариантов на выбор: „Электросила“, АЭП СПб, несколько плоттеров в Москве. И увидеть мы смогли всё, что собирались.

Ресурс большинства быстроизнашиваемых деталей у Oce больше, чем у Xerox. Несложные расчеты показали, что эксплуатационные расходы, приведенные к 1  000  000 м печати, при использовании Oce значительно ниже.

Вывод напрашивается сам собой. Покупая аппарат, построенный на более современных технологиях, мы в какой-то степени страхуем себя от того, что в самом скором будущем он морально устареет. А более длинная линейка плоттеров позволит нам в дальнейшем свободнее подходить к развитию системы вывода и тиражирования чертежей».

С. В. Давыденко, ФГУП «ЦКБ МТ „Рубин“» (CADmaster № 1`2002).

«В 2001 году ФГУП „ЦКБ МТ „Рубин““ приобрел инженерный центр Oce TDS800. Выбор в пользу Oce обусловлен простым и убедительным аргументом — успешной эксплуатацией на протяжении двух лет LED-плоттера Oce 9700.

Проверенная временем надежность, удобные сервисные схемы — убедительные преимущества инженерных систем Oce».

И. А. Васильева, ГУП «СКБ „Титан“» (CADmaster № 1`2002).

«Наше предприятие приобрело репрографический комплекс Oce 9400/II… За время работы (с декабря 2000 года) комплекс Oce показал себя с самой хорошей стороны. Никаких серьезных проблем с эксплуатацией не было, а возникавшие по ходу работы нюансы сразу же разрешались со специалистами Consistent Software… Мы пропускаем до 15 тысяч форматов (А4-A0) в месяц, так что меньше чем за год оборудование окупилось».

А. Н. Гусаров, С. И. Рогачев, СПМБМ «Малахит» (CADmaster № 1`2002).

«После всестороннего изучения представленной на рынке техники фирм Xerox, KIP и Oce выбор был сделан в пользу последней. Параметры отбора были довольно жесткими, и оказалось, что только машины Oce соответствуют им в полной мере. Прежде всего оценивалась надежность, так как именно документация как вещественное отображение проекта — главный продукт конструкторского бюро, а ее бесперебойный выпуск — главная задача множительного центра… Выяснилось, что на нескольких машинах за два-три года не пришлось менять ни одной детали, только расходные материалы… На выбор повлиял и сам подход к поставке техники: предлагаются не отдельные аппараты, а законченное решение, состоящее из оптимально подобранных компонентов. Это и „железо“, и программное обеспечение (увязанные между собой и соответствующие поставленным задачам!), и обучение, и последующее техническое сопровождение.

Ну и, наконец, количество уже установленных по стране аппаратов Oce больше, чем у всех остальных фирм вместе взятых, что лишний раз подтвердило правильность выбора».

Это говорят профессионалы.

Скачать статью в формате PDF — 1.86 Мбайт